2日(木)の食卓から。

4/2(Thu)

左は昨日の残りで、青梗菜とソーセージのコンソメスープです。

中はキハダマグロ切り落とし（298円）とアボガド（198円）を使ったごま油和えです。ハワイのポキ丼みたいです。ゴマを散らして。

右は昨日の残りで、麻婆春雨です。セブンイレブンのプライベートブランドときのこミックスでボリュームあります。

本日のかかった食材費は496円でございました。

*全て税抜きで8%の消費税がこれ以外にかかっております。

From the dinner table on Thursday, the 2nd.

On the left is leftover consommé soup from yesterday, made with bok choy and sausage.

In the centre is a sesame oil–dressed dish made with yellowfin tuna scraps (298 yen) and avocado (198 yen). It’s similar to a Hawaiian poke bowl. I sprinkled sesame seeds on top.

On the right is leftover mapo harusame from yesterday, made with a Seven-Eleven private brand product and a mixed mushroom pack, giving it plenty of volume.

The total cost of ingredients for today was 496 yen.

*All prices are before tax; an additional 8% consumption tax applies.