23日(月)の食卓から。

3/23(Mon)
左は見切り品お惣菜として売られていた豚汁(166円/30%引き)です。具もかなり充実していてイイ感じです。
|
おいしい非常食 LLF食品 豚汁 180g(防災グッズ 6年保存 ロングライフフーズ とん汁 みそ汁 味噌汁 美味しい) 価格:702円 |
中はカレーです。残っていたピンポン玉大のジャガイモ・新玉ねぎ(117円)にんじん(88円)鶏もも肉(208円)を使ってます。中村屋のフレーク状のカレールー(388円)を使ってます。さらにローリエの葉も入れてます。らっきょう(108円)をつけ合わせに。
|
新宿中村屋 カリールウ 170g×1袋 中辛 中村屋 中村や カレー ルー カレールー ルウ 中辛 フレーク フレークタイプ カレー粉 粉末 カレーライス サタプラ サタデープラス 価格:1780円 |
右は見切り品おくら(50円)のおひたしです。レンチンして削り節とポン酢で頂きます。
|
価格:2580円~ |
本日のかかった食材費は1,125円でございました。
*全て税抜きで8%の消費税がこれ以外にかかっております。
From the dinner table on Monday, the 23rd.
On the left is a discounted prepared *tonjiru* (pork and vegetable miso soup) (166 yen, 30% off). It’s generously filled with ingredients and quite satisfying.
In the centre is curry. I used leftover ping-pong-ball-sized potatoes, new-season onions (117 yen), carrots (88 yen), and chicken thighs (208 yen). For the roux, I used Nakamuraya’s flake-type curry roux (388 yen), and added bay leaves for extra flavour. It’s served with *rakkyo* pickles (108 yen).
On the right is a simple blanched okra dish made with discounted okra (50 yen). I microwaved it and served it with bonito flakes and ponzu sauce.
The total cost of ingredients for today was 1,125 yen.
*All prices are before tax; an additional 8% consumption tax applies.*

コメント