11日(金)の食卓から。

9/11(Fri)
左は昨日の残りで、乾燥ワカメと卵の鶏ガラスープです。最後に香りづけにごま油を入れてます。
|
クノール フリーズドライスープ インスタントスープ 4品種24食セット(2セット)【クノール】[クノール スープ たまごスープ 中華 備蓄 防災] 価格:4355円 |
中は見切り品お惣菜サンマの蒲焼2切れ(240円/半額)を使ったサンマ丼です。下に見切り品のおくら3パック(150円)のうち1個を切ってレンチンし、載せて彩りを添えます。
|
価格:2730円〜 |
右はバジル(199円)とトマトバジルの入ったハム(238円)のサラダです。オリーブオイルとハーブソルトで頂きます。
|
価格:3903円 |
本日の食材費は827円でございました。
*全て税抜きで8%の消費税がこれ以外にかかっております。
From the Dinner Table on Friday, September 11
On the left is the leftover Chinese-style chicken broth soup from yesterday, made with dried wakame seaweed and egg. I added a little sesame oil at the end for extra aroma.
In the middle is a Pacific saury kabayaki rice bowl, made with two pieces of discounted deli-style sanma kabayaki (240 yen, half price). Underneath the fish, I added one pack from a discounted three-pack of okra (150 yen), chopped and microwaved, to give the bowl a little extra colour.
On the right is a salad made with fresh basil (199 yen) and tomato-and-basil ham (238 yen). I kept the seasoning simple with olive oil and herb salt.
Today’s ingredient cost was 827 yen.
*All prices are before tax, with an additional 8% consumption tax applied.


コメント