7日(月)の食卓から。

9/7(Mon)
左は昨日の残りで、ブナシメジと刻み揚げの味噌汁です。
|
無農薬ぶなしめじ信州ぶなしめじ 200g×2パック★長野産(無農薬・無添加)★国内の木材からのおが粉と米ぬか床で栽培 価格:1010円 |
中は5日(土)の残りで、カレーです。ニンジン・玉ねぎ・じゃがいも・鶏ミンチ・が具材です。S&B社製の残っていたカレー粉を使用し、にんにくやローリエも入れてます。見切り品トンカツ(223円/20%引き)を加えてカツカレーに。らっきょう(128円)を添えて。
|
価格:2280円 |
右は見切り品ちりめん山椒(199円/半額)と見切り品グリーンアスパラ(150円)のナムルです。なかなか美味しいです。
|
価格:1400円〜 |
本日の食材費は700円でございました。
*全て税抜きで8%の消費税がこれ以外にかかっております。
追伸 我が家の電子レンジが壊れました(爆)。
From the Dinner Table on Monday, September 7
On the left is the leftover miso soup from yesterday, made with bunashimeji mushrooms and chopped fried tofu.
In the middle is the leftover Japanese-style curry from Saturday, September 5, made with carrot, onion, potato, and ground chicken. I used the remaining S&B curry powder and added plenty of garlic and a bay leaf. Today, I added a discounted pork cutlet (223 yen, 20% off) to turn it into katsu curry, served with rakkyo pickled shallots (128 yen).
On the right is green asparagus namul with chirimen sansho, made with discounted chirimen sansho—tiny dried fish seasoned with Japanese pepper (199 yen, half price)—and discounted green asparagus (150 yen). A slightly unusual combination, but it turned out quite tasty.
Today’s ingredient cost was 700 yen.
All prices are before tax, with an additional 8% consumption tax applied.


コメント