29日(土)の食卓から。

8/29(Sat)
左は見切り品しじみ(197円/20%引き)の澄まし汁です。
|
価格:6580円 |
中は国産親鶏玉ひも(卵巣・卵管/227円/20%引き)の甘辛煮です。冷凍庫にあったインゲン豆と一緒に炊いてます。
|
国産 【鶏玉ひも (卵管)】 300g×10p 合計3kg 鶏肉 鶏 業務用 お取り寄せ 冷凍 美味しい おいしい 価格:4600円 |
右はきゅうり(88円)と残っていたもずく酢2パックを使った酢の物です。
|
価格:2380円 |
本日の食材費は512円でございました。
*全て税抜きで8%の消費税がこれ以外にかかっております。
From the Dinner Table on Saturday, August 29
On the left is a clear Japanese soup made with discounted shijimi clams (197 yen, 20% off).
In the middle is sweet-and-savoury simmered oyadori tamahimo (227 yen, 20% off), made from the ovaries and oviducts of mature Japanese hens. I simmered them together with some green beans I had in the freezer.
On the right is a vinegared side dish made with cucumber (88 yen) and the remaining two packs of mozuku seaweed in vinegar.
Today’s ingredient cost was 512 yen.
*All prices are before tax, with an additional 8% consumption tax applied.


コメント