1日(土)の食卓から。

8/1(Sat)

左は丸大食品製のスンドゥプチゲのスープの素（248円）を使ったスンドゥプチゲです。見切り品にら（80円）木綿豆腐（68円）魚肉ソーセージ（178円）が具材です。

[万能] スンドゥブ チゲの素 チゲソース / 200g×4個set 純豆腐チゲの素 甘辛 ソース たれ ヤンニョム 韓国調味料 焼肉用味噌 価格:3450円 (2026/8/1 23:53時点) 感想(1件)

中は見切り品かれい（249円/半額）のポン酢煮です。見切り品白ネギ（30円）を一緒に炊いてます。

お試し20％OFFクーポンで3,499円⇒送料無料2,799円～ 無塩 骨取り カレイ 切り身600g（30g×20切れ）カラスガレイ からすがれい 鰈 かれい 切り身【わがママ骨取り切身】弁当 朝食 冷凍食品 価格:3499円 (2026/8/1 23:55時点) 感想(199件)

右は金時豆（198円）です。

大正金時 1kg まめやの底力 北海道産 最強配送 金時豆 たいしょうきんとき 国産 国内産 徳用 乾燥豆 北海道産 豆 豆類 インゲン豆 煮豆 業務用 価格:1175円 (2026/8/1 23:57時点) 感想(684件)

本日の食材費は1,051円でございました。

*全て税抜きで8%の消費税がこれ以外にかかっております。

From the Dinner Table on Saturday, August 1

On the left is Sundubu-jjigae, made with Marudai Foods’ sundubu soup base (248 yen). The ingredients are discounted Chinese chives (80 yen), firm tofu (68 yen), and fish sausage (178 yen), creating a hearty and mildly spicy Korean-style stew.

In the middle is discounted flounder (249 yen, half price), simmered with ponzu citrus soy sauce. I cooked it together with discounted white leek (30 yen), which absorbed the savoury broth beautifully.

On the right are kintoki beans (198 yen), a classic Japanese side dish with a naturally sweet flavour.

Today’s ingredient cost was 1,051 yen.

*All prices are before tax, with an additional 8% consumption tax applied.