9日(土)の食卓から。

5/9(Sat)
左は冷凍庫に残っていたほうれん草と刻み揚げを使った味噌汁です。
|
価格:3680円 |
中は見切り品さわら(153円/半額)の味噌煮です。見切り品えのき茸(30円)を一緒に炊いてます。
|
解凍不要!!冷凍大冷骨なし魚◇楽らく骨なしさわら60g(5切入) 価格:1188円 |
右は見切り品の餃子セット(158円/20%引き)を油で揚げた揚げ餃子です。冷凍庫に残っていた水菜をレンチンして下に敷き、ポン酢で頂きます。
|
価格:5999円 |
本日のかかった食材費は341円でございました。
*全て税抜きで8%の消費税がこれ以外にかかっております。


From the dinner table on Saturday, the 9th.
On the left is miso soup made with spinach from the freezer and chopped fried tofu.
In the centre is Spanish mackerel (sawara, 153 yen, half price) simmered in miso sauce. I cooked it together with discounted enoki mushrooms (30 yen).
On the right are deep-fried dumplings made from a discounted gyoza set (158 yen, 20% off). I served them over microwaved mizuna greens from the freezer and enjoyed them with ponzu sauce.
The total cost of ingredients for today was 341 yen.
*All prices are before tax; an additional 8% consumption tax applies.*


コメント